Since ancient times there  has been the common belief that the experience of a smell is impossible to put into words. The New Yorker presents an overview of more recent cross-cultural research challenging this belief: Culture, not biology, rules the relation between smell and language